This is a placeholder text
Group text
by JusticeForAll on 02 August 2009 - 01:08
I'm sure this has been asked and answered many times on this forum, but in searching the message board, I cannot find anything. I just got my pink papers from Germany and would like to know what they say. Is there a link that someone can post as a reply to help me out? Or a topic in this forum that I missed? Thank you.
by crhuerta on 02 August 2009 - 01:08
Thats not a stupid question............
What on the pedigree do you want to know?....Where are you looking?
Can you possibly scan it??
I don't have a scanner.....so I can't use one as an example.
I know.....don't have a scanner???.....no really...I don't.
Robin
What on the pedigree do you want to know?....Where are you looking?
Can you possibly scan it??
I don't have a scanner.....so I can't use one as an example.
I know.....don't have a scanner???.....no really...I don't.
Robin
by JusticeForAll on 02 August 2009 - 01:08
LOL...I don't have a scanner...I don't even have a printer! I pretty much wanted the whole thing translated. All the fine print, etc. I know the middle page is the pedigree, but not sure what the right side of the middle is for, and what all the boxes on the back are. My name is on the back with a signature...my breeder told me to sign it when I got it, but I don't even know where I'm supposed to do that at...Thanks though. I'm hoping someone will have a link to a site where it's translated.
by crhuerta on 02 August 2009 - 02:08
OK...I can help a little....let me get a pedigree of mine.
Back side.....where the person signed.....if there is a line "vacant" next to the name??...you would sign there.
ALL the lines under neath are for the ScH titles and info as the dog earns them......don't worry the Judges and trial secretary will help you when needed.
Middle page....far right side.....any stamps??? they would be for DNA, Hips & Elbows....and Korrung up top.
ALL those little black letters are the German Translation for the Abreviations.
Did that help at all?
Robin
Back side.....where the person signed.....if there is a line "vacant" next to the name??...you would sign there.
ALL the lines under neath are for the ScH titles and info as the dog earns them......don't worry the Judges and trial secretary will help you when needed.
Middle page....far right side.....any stamps??? they would be for DNA, Hips & Elbows....and Korrung up top.
ALL those little black letters are the German Translation for the Abreviations.
Did that help at all?
Robin
by JusticeForAll on 02 August 2009 - 02:08
Yes, that helped...on the back it has the date the pup was shipped, my name and address, a signature, then a blank box...
He's just a pup, so no stamps...when I do get hips and elbows done, do they send me a new one, or do I send this in to get it stamped there?
Thanks for your help, I'll probably have more questions later.....
He's just a pup, so no stamps...when I do get hips and elbows done, do they send me a new one, or do I send this in to get it stamped there?
Thanks for your help, I'll probably have more questions later.....
by crhuerta on 02 August 2009 - 02:08
ok...sign blank box next to the breeder/owner signed...same line.
Everytime your puppy has anything done.....elbows, hips, ScH...his original pedigree goes with him......when hips & elbows are done.....the pedigree goes along with the xrays to the SV.
Everytime your puppy has anything done.....elbows, hips, ScH...his original pedigree goes with him......when hips & elbows are done.....the pedigree goes along with the xrays to the SV.
by Rik on 02 August 2009 - 03:08
Justice for all, scan your "pink papers", Upload it to the PDB, post it here.
I am pretty sure there are many knowledgeable people willing to help you. You may however have to ignore many "dummies" .
Rik
I am pretty sure there are many knowledgeable people willing to help you. You may however have to ignore many "dummies" .
Rik
by Bob-O on 02 August 2009 - 05:08
JusticeForAll, please go to this link and scroll to the bottom of the page. I think you will find many of the terms explained here. http://robertforbus.com/titles.htm
Best Regards,
Bob-O
Best Regards,
Bob-O
Contact information Disclaimer Privacy Statement Copyright Information Terms of Service Cookie policy ↑ Back to top