Will somebody interpret? - Page 1

Übermittelgroß, kräftig, guter Ausdruck, normaler Kopf, normaler Widerrist, gerader Rücken, etwas kurze Kruppe, gute Vor-, sehr gute Winkelung der Hinterhand, der Oberarm sollte etwas länger sein. Gerade Front, normale Brustverhältnisse, geradetretend, sollte bei gutem Nachschub der Vortritt etwas freier sein. Sicheres Wesen, TSB ausgeprägt; läßt ab.
 

Thanks

Übermittelgroß, kräftig, guter Ausdruck, normaler Kopf, normaler Widerrist, gerader Rücken, etwas kurze Kruppe, gute Vor-, sehr gute Winkelung der Hinterhand, der Oberarm sollte etwas länger sein. Gerade Front, normale Brustverhältnisse, geradetretend, sollte bei gutem Nachschub der Vortritt etwas freier sein. Sicheres Wesen, TSB ausgeprägt; läßt ab. 
 

Over middle size, strong, good expression, normal head and withers, straight back, somewhat short croup, good angulation of fore and hind legs. The upper arm should be somewhat longer. Straight font, normal chest dimensions. Straight coming and going, with energetic stride, The trot should be somewhat freer.  Sure (confident) nature, TSB pronounced, lets out.

Upper medium size, strong (relates to bone structure),good expression, normal head, normal withers, straight back, somewhat  short croup, good front- and very good rear angulation., the upper arm should be slightly longer, straight front, normal chest proportions, clean movement with good rear drive, front reach slightly restricted.

this is my translation...feel free to contact me with questions.

Nordstar